Outro dia eu estava passando para a minha filha alguns desenhos animados e havia uma diferença terrível de volume entre alguns arquivos: em alguns casos, praticamente não havia som com a TV no volume normal e tínhamos que aumentar; mas em seguida começava um com volume normal e levávamos um susto com a barulheira!
Começamos por evitar passar os episódios cujo volume era baixo demais, mas depois decidi investigar uma forma de aumentar o volume do próprio arquivo nesses casos.
Primeiramente, tentei usar o Camtasia Studio, que é um software comercial muito bom. Ele faz edição de vídeo e também screen recording (gravação de um vídeo da tela do computador, o que é útil para fazer manuais, por exemplo). Mas o problema é que ainda não me acertei com ele. Não consigo acertar na parte de compactação e o vídeo editado sai gigantesco quando gravo em AVI. Para se ter uma idéia, um arquivo AVI original de 100MB pode chegar a 10GB! E o processo é muito demorado.
Pesquisando por aí, descobri que o VirtualDub faz o processo com o pé nas costas e com a mesma taxa de compressão do arquivo original! Ou seja, o tamanho final, após o ajuste de volume, é mais ou menos o mesmo, além de ser um processo super rápido (por exemplo, algo que leva 30min no Camtasia, leva apenas 30s no VirtualDub!). Detalhe interessante: é totalmente grátis, sem propagandas ou outras porcarias embutidas!
Eu já utilizava o VirtualDub durante o mestrado, quando estava estudando processamento de imagens. Tive que implementar alguns filtros em imagens estáticas mas aproveitei para estudar o comportamento dos filtros em vídeos. Por exemplo, o VirtualDub consegue aplicar filtros nos vídeos em tempo real, ou seja, sem pré processamento! Achei incrível ver o filtro de detecção de contorno em alguns filmes. Tal filtro destaca os contornos das imagens e os filmes ficam como se fossem gravuras esboçadas a lápis, bem legais!
Bom, vamos ao que interessa: os passos para realizar o ajuste de áudio no VirtualDub. O termo técnico para o incremento de áudio de uma fonte é "ganho". Logo, o que vamos fazer é usar o programa para introduzir um ganho no áudio do filme.
O vídeo a seguir mostra como fazer. Utilizei a versão 1.8.8 do VirtualDub:
Mas caso haja alguma dificuldade em assistir ao vídeo, aqui vão os passos:
1) Abrir o arquivo de vídeo no VirutalDub pelo menu:
File > Open video file...
2) Como queremos que o áudio seja processado (alterado), selecionar o menu:
Audio > Full processing mode
3) Como queremos que o vídeo não seja alterado, selecionar o menu:
Video > Direct stream copy
4) Para indicar o ganho de volume, selecionar o menu:
Audio > Volume...
5) Na janela que se abre, selecionar a opção de ajuste e mover a barra de acordo com o percentual que se quer alterar. Por exemplo, para triplicar o volume, mover até 300%.
6) Para indicar o padrão de compressão do áudio gerado, clicar no menu
Audio > Compression...
7) A jenela seguinte se abre. Escolher, por exemplo, MPEG Layer-3 (mp3). Também pode-se escolher algum outro formato, ou memo "No compression". Sempre usei mp3 neste caso.
8) Para gerar o arquivo com o áudio modificado, clicar no menu:
File > Save as AVI...
9) Indicar um nome para o arquivo a ser gerado para realizar o processamento e encerrar.
Infelizmente não há como saber exatamente de antemão qual será o resultado final e a alteração de volume acaba sendo um processo de tentativa e erro. Recomendo, portanto, tocar outro arquivo de vídeo que esteja com o volume legal e comparar com o volume do arquivo a ser processado. Se a diferença for muito grande, pode iniciar com uma alteração de uns 200 ou 300%. Se for pequena, usar valores menores.
Depois que o arquivo for gerado, confira se ficou bom o volume. Tente novamente, com um aumento diferente, se o resultado não foi satisfatório.
